A casa
amb Vicky Peña
de Tony Kushner
El monòleg de Homebody/Kabul
Del 13 al 30 de juny
Intèrpret:
Vicky Peña
Direcció i il·luminació:
Mario Gas
Traducció:
Vicky Peña
Ajudant de direcció:
Concha Milla
Asseguda a la cuina, a casa seva, a Londres, llegint una guia turística de Kabul, una dona ens convida a emprendre un viatge que ella mateixa ha començat ja fa un temps.
A reflexionar sobre els corrents i les derives que ens han transportat i que encara ens porten. A tots nosaltres. A cada u de nosaltres al llarg de la Història. O fa quinze anys. O ahir al vespre.
A ser testimonis d'un naufragi personal i col·lectiu. Amb humor. Amb rigor.
Homebody /Kabul va ser escrita abans del 11-S. I va ser estrenada poc després als Estats Units, amb gran polèmica. Està formada per dues parts: un monòleg a la primera i un seguit d'escenes que tenen lloc a l'Afganistan a la segona part, excepte la darrera escena, que l'autor anomena Periple: el retorn d'un viatge al mateix punt d'on s'ha sortit.
La persona que torna a casa pot ser que ja no sigui la mateixa. Aquí veurem allò que passa A Casa.
El 2007, Mario Gas va estrenar el muntatge de la peça completa al Teatro Español de Madrid. Per aquell espectacle, Vicky Peña, Creu de Sant Jordi 2014, va rebre el Premi Max 2008 a la Millor Actriu i el Premio Mayte 2009.